التوقيت و الترجمة مقدمة اليكم من فــريق الحــب الملعون @ Viki.com
[ حبيبتي ]
[ الحلـقــــ 26 ــــة: حالم... حلم + منزل ]
[ فــي الحلقـــة السابقـــة ]
يا ( سي وين )، أعتقد بأن ما قُلته للتو منطقي
الرجل يجب ألا يوجد لديه عقبات على طريق النجاح
الحبيبة جانباً
!لا يمكن حتى للزوجة منعه
يا أخي ( تشينغ )، هل تلك حبيبتك؟
( نعم، إنها ( مينغ تشو
أنا أعلم بأنك في الداخل
إذا خرجت الآن، فسأُفكر بتخفيف العقوبة
مينغ تشو )، يا لها من صدفة )
هل تلعب معي؟
تعال معي - إلى أين نحن ذاهبان؟ -
أوقف الثرثرة
إلى أين نحن ذاهبان؟
!مُحال
إذاً، هل ما زلتِ غاضبة مني؟
أنا مُنزعجة
أنا حبيبتك
أضمن ذلك، بغض النظر عما يحدث في المستقبل
( فسأُناقشه معكِ أولاً يا ( مينغ تشو
بماذا دعوتني؟
زوجتي
لقد استقال القسم بأكمله. لماذا لا تقوم بأي تأمل ذاتي؟
ما الذي يجب أن أتأمل فيه؟
.(أيها المدير، من الواضح أنهم يأخذون جانب (تشي شين لا أستطيع فعل أي شيء حيال ذلك
إذاً، أخبرني بما تخطط لفعله الآن
آسف
أنا ليس لدي أي مشاعر تجاهكِ
!(يا (يوان يوان
!(يا (شين شين
دعاني أقول هذا أولاً
فقط السماء والأرض وأنتما تعرفان عن هذا. (مينغ تشو) يجب ألا تعرف عن ذلك
أسرع وأخبرنا
أريد إقامة حفل زفافٍ لها
إن (تشي شين) هو شخص يخطط لكل شيء بدقة
لماذا ترك عمله فجأة لبدء عمله الخاص؟
لقد فعل ذلك لأجلكِ، بالطبع
لأجلي؟
!لماذا تقفون جميعاً هناك؟ واصلوا العمل - يا (تونغ ليانغ)، توقف عن كلامك الفارغ -
ماذا تريدين أن تفعلي؟
أنتِ مزعجةٌ مثله
...يا (تشي شين)،أنت...أنت - قُل ذلك مجدداً -
لا تُحدث جلبة
يا (تشي شين)، إستمع لي. ما.. ماذا تفعل؟
!أخبرتك بألا تلمسها مطلقاً
هذه المرة، كُنت قصيراً فقط بخمسون متراً
!هاكِ. نخبكِ
دعينا نحتفل بفشل اعترافي
الإحتفال بفشل إعتراف؟ هذه هي المرة الأولى التي أسمع فيها شيئاً كهذا
...الإعجاب بشخصٌ ما
لا يعني إمتلاكه بأنانية
إذا كان بإمكان شخصٌ ما أن يجعلها تبتسم وأن يبقيها مبتسمة
حتى لو لم يكن هذا الشخص هو أنا، فسأظل أتمنى لها الكثير من النعم
.أجل، أنا لا أستطيع إلا أن أتسبب لك في المشاكل فقط فكر أنني كنت فاقدةً لصوابي اليوم
لا تقلق. أنا لن أزعجك مرةً أخرى أبداً
!وداعاً
[ مقهى لا أستطيع أن أحب ]
هل هي حقاً لم تأتي هنا؟
إنها حقاً لم تفعل
يا سيدي، هل رأيت هذا الشخص؟
لا
لنُلقي نظرة هناك - لنذهب -
هل رأيتها؟
لا، أنا بالتأكيد أتذكر لو فعلت
أشكركِ - هل تُريدان أن تشربا بعض الماء في الداخل؟ -
لا داعٍ. أشكركِ
مرحباً، كيف حالك؟
( شجرة الجنكة التي صممتها ( شياو روّ
هل رأيت هذه المرأة الشابة؟
لا، أبداً
!( يا ( ساسا - هاه؟ -
ألم تجد أي أثر؟
لا يبدو كأن ( شياو روّ ) كانت هنا
إذاً، لننظر حولنا أكثر بعد
هنا، هنا! تناولي بعض المعكرونة
شكراً يا أمي
كوني حذرة. إنها ساخنة
حركيه حولها. الصلصة هي في القاع
أخبريني مسبقاً إذا كُنتِ ستعودين للمنزل في المرة القادمة
أنظري كم أصبحت مُرتبكة
إنهُ لاشيء. أردتُ فقط فجأة أن أعود وأراكِ
أسرعي وكُلي
إنهُ ساخن. ببطء
أنظري لحالكِ. أمسحي فمكِ
إن طعمها جيد، أليس كذلك؟
معكرونة أمي هي الأفضل
لا تقلقي. ( شياو روّ ) قد تعود بالفعل عندما نعود
أين هي بالضبط في الوقت الحالي؟
!لقد وجدتها! أنظر
...يا ( دينغ شياو روّ )، أنتِ
أنتِ تقضين وقتاً جيداً بتناول المعكرونة في المنزل
نحن نركض بالأرجاء بجنونٍ خلفكِ
وأنظر، توجد حتى عجة في المعكرونة
( مهلاً، أعتقد بأنهُ ليس بعيداً للوصول إلى منزل ( شياو روّ
أيجب أن نذهب لأصطحابها ونعود معاً؟
يمكن فقط حل المشكلة بواسطة صانع المشكلة الأصلي
الشخص الذي تُريد ( شياو روّ ) رؤيته الآن ليس أنتِ أو أنا
أنت مُحق
مرحباً يا رئيس، لقد عُدت. كيف هي الأحوال؟
هل سمعتم أي شيء؟
لا توجد أخبار من القرية القديمة
لماذا المقهى مُغلق؟
إنهُ يجري جعله متاحاً لـ( شياو روّ ) للإعداد لحفل الزفاف
رتبت رحلة لـ( مينغ تشو ) لتحويلها
إذاً، أيجب أن نتصل بالشرطة؟
" أنسى ذلك. من الأفضل العثور على شخصٍ ما بواسطة " الويبو (i> ( وسائل التواصل الاجتماعية الصينية<
أو لنحصل على عرافٍ للتحقق
لا تتجادلوا بعد الآن. لقد تم العثور عليها
عرفت بأنها ستكون بخير
كُنت خائفاً جداً
.انظري إليكِ. لقد قمتِ بهذا بشكلٍ خاطىء مرة أخرى
.عليكِ أن تنشريه حتى يتبخر الماء
.انظري، اللفت المخلل حديثاً خاصتي
.خذي المزيد معكِ عندما تعودين
.بعد قليل، اذهبي للتسوق من أجل البقالة معي
.من النادر أن تعودي إلى المنزل. لا تبقى معزولة .اذهبي في نزهة
أوه صحيح، ألا تحبين لحم الخنزير المطهو مع الخضروات المحفوظة؟ .دعينا نشتري بعضاً منه لاحقاً
.إن طبق اللحم الخاص بـ(لاو لي) جيد
.والسعر أيضاً غير مكلف. سوف يفوتنا إذا ذهبنا إلى هناك في وقتٍ متأخر
هل تتذكرين (لاو لي)؟
.عندما كنتِ في المدرسة، كنتِ دائماً تتجنبينه
.كان هذا لأنه كان يحمل دائماً سكين تقطيع كبير
هل يمكنكِ قول شيء؟ هل أنتِ صماء؟
يا أمي، متى حصلتِ على مثل هذه الملابس الأنيقة؟
تلك؟
.أنا فقط أرتديها أثناء تمرين الرقص من يرتدي تلك في الأيام العادية؟
.أنتِ عصرية للغاية
.أنا متقاعدة بالفعل، لذلك يجب أن أجد أنشطة لأظل مشغولة
!لا تلمسيها
سوف تتسخ. لقد كنتِ تعملين مع الخضروات المخللة .ولم تغسلي يديكِ
!لا تلمسيها
!سوف ألمسها فقط...سوف ألمسها فقط
لماذا؟ لماذا لا يمكنني لمس ملابسكِ؟ - أنا ليس لدي سوى هذا الزي الجميل. ماذا سوف أرتدي؟ -
هل الملابس أهم مني؟
الكل يتأنقون عندما يرقصون في الساحة، لكن أنا وحدي .ستكون رائحتي مثل الخضروات المخللة
!كلا، كلا
،(لقد تم العثور على (شياو روّ
لكن ماذا عن حفل زفافي؟
.أي نوع من برنامج الرحلات هو هذا؟ إذا لم أذهب ، فسيضيع المال
.الآن وقد جئت ، إنها مضيعةٌ للوقت
هل لي أن أطلب منك إبلاغ قائدك إذا كانت لديك أي أفكار أو مقترحات؟
.إنس الأمر. لا أريد أن تواتيك المزيد من الأفكار
مهما كانت المفاجأة التي ستخلقها فدائماً .ينتهي بها المطاف كصدمة
.الخطة "ب". دعونا نغيّر موقع المكان
لكن المشكلة هي ، هل يمكنك العثور على موقع مكان جديد في مثل هذا الوقت القصير؟
.لا يسعني سوى المحاولة
كيف سأعرف إذا لم أحاول؟
....الأمر فقط هو أن
ما الخطب؟
.لا يزال هناك شيء تحتفظ به (شياو روّ) من أجلي .إنه شيء مهمٌ جداً
.لنقوم بالأمر خطوة واحدة في كل مرة
.هاكِ. اشربي بعض عصير الفاكهة
.انظري كم أنتِ نحيفة. احصلي على المزيد من فيتامين سي
هل أنا نحيفة؟
.إن المظلة مكسورة. لا يمكن فتحها
لقد كنتِ تنظرين إليها. من أين هي؟
.لقد طلب مني أحد أصدقائي أن أقوم بإصلاحها
.لقد تحققت بالفعل. من الصعب جداً إصلاحها
.ثم تذكرت أنه يوجد حِرفّي قريب ماهرٌ حقاً
.لذلك أحضرتها معي لمحاولة إصلاحها
إنها مجرد مظلة مكسورة. لماذا عناء إصلاحها؟
.كلا، إنها مختلفة
.إنها رمز الحب بينه وخطيبته
.هذا رومانسي للغاية
.إشربيه دفعة واحدة. إنهيه
.أسرعي
.جيد
.شكراً، يا أمي - ماذا تريدين أن تأكلي أيضاً؟ -
.أطباق أمي المطبوخة في المنزل
...رمز للحب
يا (دينغ شياو روّ)، ما هي الأفكار الجامحة التي تفكرين فيها؟
يا سيد، هل يمكنك إصلاح هذه المِظَلَّة؟
.دعيني ألقي نظرة
.إن مِظلَّتكِ مكسورة. فقط إشتري واحدةٌ جديدة
.لكن هذه المِظلَّة تعني الكثير بالنسبة لي
هل يمكنك النظر إليها مرةً أخرى؟
.بالتأكيد. سوف ألقي نظرة أخرى
لماذا أصررت على التحدث هنا؟
.(إذهب لإحضار (شياو روّ
لقد ذهبت إلى مسقط رأسها فحسب. لا يوجد شيءٍ سيء .بشأن البقاء مع والدتها
.إن الجو جيد في الريف وهي ستعود بعد بضعة أيام
.سيكون الأمر مختلفاً إذا ذهبت لإحضارها
.أعلم أن لديك الكثير من الأشياء التي تريد أن تخبرها بها
،لقد كنت قاسياً للغاية فيما قلته في ذلك اليوم .لكنني لم أكن مخطئاً فيما قلت
.إنها تعرف أنها مصابة بالخدار لكنها ما زالت تتصرف بشكلٍ متهور ماذا لو حدث شيءٌ فظيع؟
الوقوع في الحب ليس مثل العمل. لماذا الجدال حول ما هو الصواب أو الخطأ؟
.حسناً، لن أحاول إقناعك بعد الآن
هل تجرؤ على التباهي مرة أخرى؟
يا (تشينغ زي)، ماذا تفعل؟
هل أنت مجنون؟
،في ذلك الوقت عندما كنت أنت و(شياو روّ) محاصران في الجبل
.أنت كنت محموماً
لقد ركضت (شياو روّ) عشرات الأميال .للوصول إلى الطريق الرئيسي
.السيارة التي أوقفتها في ذلك الوقت كانت تقود بهذه السرعة
لقد قفزت في منتصف الطريق دون أي تردد. هل كانت مجنونة؟
.ذلك لأنها لم تكن تفكر في نفسها في ذلك الوقت
.لقد تجرأت على إنقاذك دون الاهتمام بنفسها .لا تخبرني أنه ليس لديك أي مشاعر تجاهها
.لقد ذهبت (شياو روّ) بسببك
.اذهب لإعادتها
.لقد تصرفت بشكلٍ مندفع قبل قليل
.النتيجة جيدة جداً
...انظري لي
.يا قائدة (تشانغ)، لقد إرتديتِه حقاً
.إنه يوفر لي رحلة إضافية للعودة إلى المنزل
.ملابسكِ تبدو جميلة حقاً
.إنها تناسبكِ بشكلٍ جيد وتبدو شبابية
.انا اتقدم بالسن. أنا لست شابة
هل هذه (شياو روّ)؟
.(أجل، يا (شياو روّ)، هذه هي الخالة (تشانغ
.مرحباً، يا خالة (تشانغ). مرحباً، يا خالة
.مرحباً
.إنها لطيفة للغاية
.حسناً، دعينا لا نجامل بعضنا البعض بعد الآن .أحتاج إلى العودة للمنزل أولاً لطهي الطعام لها
.حسناً، سنلتقي الليلة في الساحة
.سوف نتدرب على أغنية جديدة الليلة - .حسناً -
.وداعاً، يا خالة - .أراكِ لاحقاً -
.يا أمي، أنتِ تنسجمين مع الخالة (تشانغ). أنتِ ودودة للغاية معها
.إنها قائدة الرقص في الساحة. إنها جيدة حقاً في تنسيق المناسبات
.(نحن نسميها القائدة (تشانغ
أوه صحيح. ما رأيكِ فيها مع ابن المدير (تشو)؟
.صحيح، يمكننا أن نحاول
.صحيح
.(يا (شياو يان
هل تعيش (شياو روّ) في "شانغهاي"؟
.أجل، يا خالة
هل لديكِ حبيب؟
.ليس بعد
.لقد تذكرت للتو
إن المدير (تشو) الذي يعيش في منطقتنا لديه ابن .(في مثل عمر (شياو روّ
في الآونة الأخيرة، طلب مني أن أنظر حولي .من أجل توافق مناسب
.الفتى يتمتع بشخصية جيدة وعائلته جيدة أيضاً
.إن لديه منزلين في المدينة
.(أنا لا أتدخل أبداً في علاقات حب (شياو روّ
من لا يعلم أن لديكِ سواراً جميلاً جداً من اليشم
.تنتظرين أن تقدمينه لابنتكِ عندما تتزوج
،كل من رأوه، قالوا أنه جميلٌ حقاً. فقط من أجل هذا .عليكِ أن تعيري الأمر إنتباهاً
.ليس من الجيد حقاً للفتاة أن تعيش خارج مسقط رأسها بمفردها
.أنتِ لا تبدين شابةٌ أيضاً. ويبدو أنكِ لستِ ناجحةٌ إلى هذا الحد أيضاً
أنتِ تعرفين (لي ميّ)، التي ترقص معنا؟
."إن ابنتها في مثل عمر (شياو روّ). لقد كانت تعيش في "بكين
.لقد عادت أيضاً، وتزوجت من رجل من مصلحة الضرائب
.إن طفلها يزحف بالفعل - هل كبرت ابنتي (شياو روّ) وهي تأكل الأرز خاصتكِ؟ -
،سواء عادت إلى المنزل أم لا، تزوجت أو لا هل لهذا الأمر أي علاقة بكِ؟
.إن ابنتي ليست لكِ لتحكمي عليها
.ليست ناجحة؟ إلقي نظرة على هذا
.هذه هي نافذة العرض التي صممتها وقد فازت حتى بجائزة
فقط انظري! هل تفهمين هذا حتى؟ - .يا أمي -
.إنها مضيعة للوقت لشرح ذلك لكِ - .يكفي -
!دعينا نعود إلى المنزل
.إنها سخيفة
هل أكلت الديناميت؟
.أمي
.يا أمي
.لا حاجة للاستمرار في مناداتي بـ"أمي". يمكنكِ المساعدة في التقاط الفاصوليا
يا أمي، هل أستطيع رؤية هذا السوار؟
.إنه جميلٌ جداً
ماذا لو لم يأتي ذلك اليوم أبداً؟
.لن أكون قادرة على ارتداء السوار الذي أعدته أمي لي
ستكون مليئة بالندم، أليس كذلك؟
.كُلي بينما الطعام ساخناً
.هذه هي كل الأطباق المفضّلة لديكِ
.لحم الخنزير المطهو مع الخضروات المحفوظة .كُلي المزيد
.لقد استخدمت اللفت الحامض للطهي مع لحم البط .سوف يساعد شهيتكِ
.كُلي المزيد
.هذا حقاً لذيذ
يا أمي، ماذا لو لم يقع أحد في حب ابنتكِ مطلقاً؟
كيف يُعقل ذلك؟
هل أنا لست إنسانة؟
.قادمة
من هذا، يا أمي؟ - .(إنه (تشي شين -
!يا أمي
.تفضل بالدخول. لا حاجة لخلع حذائك
.شكراً لكِ، يا خالتي
.أخبرني. لقد قدت كل الطريق إلى هنا هل هناك أي شي تريده؟
.في الواقع، (تشين تشينغ) و(مينغ تشو) سيتزوجان غداً
.(هناك مِظلّة مهمة للغاية تحتفظ بها (شياو روّ
.أنا أتحدث عنك
لماذا جئت؟
.لقد جئت لأعتذر
.(لقد حدث شيئاً ما بيني وبين (شياو روّ
.لقد تجاوزت الحد فيما قلته. أنا آسف جداً
.إنها في غرفتها
.(أنا لا أعرف ما الذي حدث بينك وبين (شياو روّ
.لكنني أعرف أن (شياو روّ)...تهتم لأمرك حقاً
.عندما ذهبت إلى المدينة في ذلك الوقت، لم نقض الكثير من الوقت معاً
.ولكن يمكنني أن أقول أنك كنت طفلاً جيداً
.شكراً لكِ، يا خالتي
(منذ سنوات عديدة، أخبرتني (شياو روّ .أنها تريد أن تعمل خارج مسقط رأسها
.إنها لا تريد أن تعيش حياة عادية
.لقد أرادت تحقيق حلماً
لكنني لم أكن أريد أن يكون لابنتي أحلام فقط .ولكن ليس هناك منزل
، لا يجب أن يكون المنزل كبيراً أو لديه ديكور ممتاز
.ولكن يجب على الشخص الموجود معها بداخله أن يحبها حقاً
.إذا لم يكن باستطاعتك تحمل ذلك، فأنا يمكنني
.لأنني أمها
.لقد توفي والدها في وقتٍ مبكر
.أنا ربيتها بنفسي طوال هذه السنوات
.أنا لست قادرة جداً ولا أستطيع منحها حياة أفضل
،بكونها معي، مع ذلك
.يمكنها على الأقل أن تحظى بعجة ووعاء من المعكرونة
.إنها مصابة بالخدار، لذلك لا يمكنها القيادة أو الغوص
.هناك أشياء كثيرة لا تستطيع فعلها
،إذا لم يكن هناك شخصاً يحبها حقاً موجوداً بجانبها
فكيف يمكنني أن أتوقف عن القلق بشأنها؟
،يوماً ما، إذا دخلت حقاً في الزواج
فأنا آمل أن أسلمها
.إلى شخص سيحبها أكثر مما أفعل
إذا لم يكن الأمر كذلك، فأنا أفضل
.أن أمسك بيدها بنفسي
هل تفهم؟
.يا خالتي، لا حاجة لمرافقتي إلى الخارج. يمكنكِ الدخول
.إن الوقت متأخرٌ جداً من الليل. قُد ببطء
.حسناً
.أنا سأغادر، يا خالتي
.كُن حذراً
!لقد غادر بالفعل
!يمكنكِ الخروج الآن
ماذا حدث؟
هل لديكِ شهية الآن؟
.إنه لذيذ
.كُلي المزيد. انظري كم أنتِ نحيفة. حتى أن صدركِ مسطح
.سوف أربيكِ في المستقبل
.إرتاحي قليلاً. هاكِ
.لقد طهوت حساء الكمثرى بالعسل هذا
.شكراً، يا أمي
هل مذاقه جيد؟
ما زالت المِظلّة لم يتم إصلاحها؟
.كلا، لقد إعتقدت أن السيد يمكن إصلاحها
.إذا كانت مشكلتكِ، فحليها بنفسكِ وابحثي عن إجابتكِ
.انظري. إذا كان الإطار مكسوراً، فقومي بإصلاح الإطار
.إذا تم كسر الغطاء، فقومي بإصلاح الغطاء
.إذا لم تتمكني من العثور على نفس المادة، فاعثري عن بديل
.إن ابنتي ذكية جداً. هي بالتأكيد ستصلحها
.إنهي شرب هذا
.يا خالتي، لا حاجة لمرافقتي إلى الخارج. يمكنكِ الدخول
.إن الوقت متأخرٌ جداً من الليل. قُد ببطء
.حسناً
!(يا (تشي شين
هل لي أن أطلب منك معروفاً؟
.إن (شياو روّ) تحب حقاً نوافذ العرض
.أنا أعيش بعيداً ولا أفهم الكثير عنها
.إذا واجهتها أي مشاكل، فرجاءً ساعد في الاهتمام بها
،وأيضاً، إذا كان هناك أي مشقة
.فيجب عليك أن تقوم بتشجيعها على عدم التخلي عن حلمها
.أنا أعدكِ
.وداعاً، يا خالتي
[ حبيبتي ]
[ قصــة صغيــرة ]
عندما كُنت صغيراً، كُنا جيران
لعبنا دائماً المنزل في ذلك الوقت
لاحقاً، كانت دائماً تحب خدش أنفي
قالت أنفي ليس في وضعٍ مستقيم. ربما يكون لأنها خدشته
أتذكر بأنني اشتريت كعكة عيد الميلاد لعيد ميلادها
♫ عيد ميلادٍ سعيدٍ لي. عيد ميلاد سعيد لك ♫
في وقتٍ لاحق، عائلتها انتقلت
هل ستعودين؟
بالطبع. أنت لن تشهق، أليس كذلك؟
والدي قال الرجل لا يبدو رائعاً إذا بكى
أنا لا أبكي
أنا سأتزوجكِ عندما أكبر
أنا سأنتظرك
وعد الخنصر - وعد الخنصر -
يا ( مينغ تشو )، أركبي بالسيارة
سأُعطيك هذه المظلة. يمكنك إعادتها لي عندما تتزوجني
لم أتمكن من اللحاق بالسيارة
منذ تلك اللحظة، عرفت بأنها هي التي سأنتظرها لطوال حياتي
إنهُ مؤثرٌ جداً
إنهُ رومانسي جداً
[ فــي الحلقـــة القادمـــة ]
يا ( نان ساسا )، ما هذا؟ إلى أين تأخذيني؟
ستكتشفين قريباً
إنهُ غامضٌ جداً. هل هي عطلةٌ خاصة اليوم؟
لا توجد واحدة الآن، ولكن سرعان ما ستكون هناك
أنا خائفة
لا تخافي. إنهُ لا شيء
هل علي مواصلة المشي؟
كوني حذرة. قريباً، قريباً
سنصل قريباً
لماذا تتبعني ؟ - لدي شيءٌ لأُخبركِ به -
أنا لا أُريد أن أسمع ذلك
!( يا ( دينغ شياو روّ
كيف يمكنني الاعتذار لكِ إذا لم تفتحي الباب؟
أنتِ تعرفين بأن هذا ليس ما قصدته
أنا أيضاً لا أعرف لمَ كُنت سيء المزاج في ذلك اليوم
هل ما زالا في الحرب الباردة؟
الحرب الباردة؟
لماذا أرى الابتسامات فقط؟
هل تعرف بأن هناك ابتسامة أحبها، أيضاً؟
أي ابتسامة؟ - ابتسامتك -
أنظري
إنهُ هو
بالنسبة للمرأة، هنالك خياران هما الأكثر غباءً
أحدهما هو اختيار الحب للخبز
الآخر هو التخلي عن الخبز لأجل الحب
( تحتاج إلى الضغط عليه، أيضاً. نقطة واحدة فقط، ستحصل على اعترافٍ من ( نان ساسا
( مرحباً يا ( شياو روّ
ماذا؟
أُريد فقط أن أكل الكثير من اللحم الآن
( يا ( شياو روّ )، ( ساسا
إنها بمثل هذه الصدفة
تعالا، تعالا! لدينا مقاعدٌ فارغة هنا
بالطبع، سأذهب
نافذة العرض هي حلمي. لا شيء يمكن أن يكون أكثر أهميةٍ منها
يا ( دينغ شياو روّ )، لقد عملتِ بجد من أجل الحب في السنوات الخمس والعشرين السابقة من حياتكِ
لآن أنتِ تعملين بجد من أجل الخبز. ما هو الخطأ بذلك؟
بغض النظر عن الإجابة التي ستُقدمها السماء غداً
فأحتاج إلى قبول ذلك بكل سرور. أليس كذلك؟
يا أختي ( جيانغ يوان )، أود حقاً أن أشكركِ على هذا الوقت
الشخص الذي يجب أن تشكريه هذه المرة ليس أنا
بل هو
[ رسالة التوصية ]
♫ لماذا تظهر الطيور فجأة ♫
♫ في كل مرة كُنت بها قريب؟ ♫
♫ مثلي تماماً، فأنها تتوق لتكون ♫
♫ قريبة منك ♫
♫ لماذا تسقط النجوم من السماء ♫
♫ في كل مرة تمشي بها؟ ♫
♫ مثلي تماماً، فأنها تتوق لتكون ♫
♫ قريبة منك ♫
♫ في اليوم الذي ولدت به تجمعت الملائكة معاً ♫
♫ وقررت إنشاء حلمٍ أصبح حقيقة ♫
♫ لذلك رشت غبار القمر في شعرك من الذهب وضوء النجوم في عينيك من الأزرق ♫
♫ هذا هو السبب بأن جميع الفتيات في المدينة ♫
♫ يتبعنك في كل مكان ♫
♫ مثلي تماماً، فأنهُن يتوقن ليكُن ♫
♫ قريباتٍ منك ♫
♫ في اليوم الذي ولدت به تجمعت الملائكة معاً ♫
♫ وقررت إنشاء حلمٍ أصبح حقيقة ♫
♫ لذلك رشت غبار القمر في شعرك من الذهب وضوء النجوم في عينيك من الأزرق ♫
♫ هذا هو السبب بأن جميع الفتيات في المدينة ♫
♫ يتبعنك في كل مكان ♫
♫ مثلي تماماً، فأنهُن يتوقن ليكُن ♫
♫ قريباتٍ منك ♫
♫ مثلي تماماً، فأنهُن يتوقن ليكُن ♫
♫ قريباتٍ منك ♫
♫ آه... قريباتٍ منك ♫